Oslo to Kistefos Museum and Hadeland Glassworks: Day trip

Oslo рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Oslo рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 1
Oslo рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Oslo рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 2
Oslo рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Oslo рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 3
Oslo рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Oslo рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 4
1 / 4

рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рд╕рд╡рд╛рд░реА

6h
рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди
рдирд┐рдЬреА рдЪрд╛рд▓рдХ
120 рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ 1+ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЦреБрд╢ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп
4.9
рдЯреНрд░рд┐рдкрдПрдбрд╡рд╛рдЗрдЬрд░ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░реНрд╕ рдЪреЙрдЗрд╕ 2025
рдЯреНрд░рд┐рдкрдПрдбрд╡рд╛рдЗрдЬрд░ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░реНрд╕ рдЪреЙрдЗрд╕ 2025
4.9
5176
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ

This scenic day trip from Oslo pairs cutting-edge contemporary art with historic craftsmanship. At Kistefos Museum, experience world-class sculpture and innovative architecture, before visiting Hadeland Glassworks, a vibrant cultural destination preserving NorwayтАЩs glassmaking traditions since the 18th century.
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛: рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рди рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдХ
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЧрд╛рдЗрдбрдмреБрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреА
рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВ
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, рдпрд╛ рдПрдХрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдпреЛрдЬрдирд╛рдмрджреНрдз
тВм123 рд╕реЗ
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА
рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
рддрд╛рд░реАрдЦ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕рдордп рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдгред
1-3 рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдПрдХреБрд▓тВм369

рдХреНрдпрд╛ рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░реЗрдВ

рдЖрдкрдХреА Daytrip рд╡рд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╣реИрдВ

Oslo рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧреЗ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВред рдкрд┐рдХрдЕрдк рдкреЙрдЗрдВрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдордп рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдЕрдкрдирд╛ рдмреИрдЧ рдЙрдард╛рдПрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рддреБрд░рдВрдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред

рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦреЛрдЬреЗрдВ

рдЖрдкрдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЖрдкрдХреЗ Daytrip рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирд╛рдПрдЧреАред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рдХреИрдлреЗ, рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ; рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рдПрдХ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдб рдЯреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╣реЛрдЧреАред рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░, рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЦреБрд╢, рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рддрдирд╛рд╡-рдореБрдХреНрдд рдмрдирд╛рдПрдЧрд╛ред

рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ

Travel comfortably from Oslo to Kistefos Museum and Hadeland Glassworks, where your driver manages the logistics so you can explore sculpture, architecture, and craft traditions without rushing.

рдХрд┐рд╕реА рднреА рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд

рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпрд╣ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдЪреАрд▓реЗрдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реАрдорд┐рдд рд╕рдордп рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╣реИред

рдЬрд╛рдирдХрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрд╛

  • рджреЛ-рддрд░рдлрд╛ рдирд┐рдЬреА рдХрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рдг
  • рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╡рд╛рд╣рди
  • рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкрд┐рдХрдЕрдк рдФрд░ рдбреНрд░реЙрдк-рдСрдл
  • рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░
  • рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдмреЛрддрд▓рдмрдВрдж рдкрд╛рдиреА
  • рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдг
  • рджрд░реНрдЬ/рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЯрд┐рдХрдЯ рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ Kistefos Museum рдФрд░ Hadeland Glassworks рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдЦрд░реАрджрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрдм рддрдХ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рди рд╣реЛред
  • рднреЛрдЬрди, рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдФрд░ рдЗрдирд╛рдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ
тВм123 рд╕реЗ
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА
рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
рддрд╛рд░реАрдЦ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕рдордп рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдгред
1-3 рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдПрдХреБрд▓тВм369

рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

Oslo рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдк рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕реНрдерд╛рди рдЪреБрдиреЗрдВред
1
Kistefos Museum
рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд░реБрдХреЗрдВ: 2 рдШрдВрдЯреЗ - рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ
Kistefos Museum рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Kistefos Museum рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Kistefos Museum рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Kistefos Museum рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Kistefos Museum рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Kistefos Museum рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ

Art, nature, and history meet at Kistefos, one of ScandinaviaтАЩs most remarkable museums.

  • The Twist, a dramatic gallery bridge designed by Bjarke Ingels Group that twists across the Randselva River
  • The outdoor sculpture park, featuring large-scale works by renowned artists such as Yayoi Kusama, Olafur Eliasson, and Elmgreen & Dragset, scattered through forest trails
  • Historic Kistefos pulp mill buildings, telling the story of NorwayтАЩs early industrial development

Take Note

  • The museumтАЩs indoor galleries have limited seasonal opening periods (usually from May to October) so its recommended to check online before visiting https://www.kistefosmuseum.com/
  • The sculpture park stays accessible throughout the year
2
Hadeland Glassworks
рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд░реБрдХреЗрдВ: 1 рдШрдВ 30 рдорд┐ - рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ
рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░10:00 am - 4:00 pm
рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░10:00 am - 4:00 pm
рдмреБрдзрд╡рд╛рд░10:00 am - 4:00 pm
рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░10:00 am - 4:00 pm
рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░10:00 am - 4:00 pm
рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░11:00 am - 5:00 pm
рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░11:00 am - 5:00 pm
Hadeland Glassworks рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Hadeland Glassworks рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Hadeland Glassworks рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Hadeland Glassworks рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Hadeland Glassworks рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ
Hadeland Glassworks рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Oslo рд╕реЗ

Since 1762, NorwayтАЩs oldest glassworks brings craftsmanship, design, and history to life.┬а

Main attractions

  • Working glassblowing studios where visitors can watch craftsmen at work
  • A small glass museum explaining the development of Norwegian glassmaking
  • Artisan boutiques selling locally produced glassware and design pieces

What to Eat

  • Casual caf├йs serving sandwiches, cakes, and traditional Norwegian sweets

What to Buy

  • Handcrafted crystal glasses, decorative bowls, and unique glass sculptures from the on-site store

Take Note

  • The Glass Workshop offers free entry, and visitors are welcome to step inside to watch artisans shape molten glass in the furnaces
  • Hands-on glassblowing workshops require advance booking, so itтАЩs best to check the online schedule before visiting https://www.hadeland.com/en-int/pages/se-hva-som-skjer
Oslo рд╡рд╛рдкрд╕
рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рд╕реНрдЯреЙрдк рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдмрджрд▓реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред рд╣рдо 24/7 рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ

рдбреЗ рдЯреНрд░рд┐рдк рдХреЛ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВред

рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ Oslo

рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред

рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ

рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдлрд░ рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЯреНрд░реИрдХ рдХрд░реЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдирд╛ рд▓рд╛рдЗрд╡ рд╕реНрдерд╛рди рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВ
App StoreGoogle Play Store

рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╣рдореЗрдВ рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░реЗрдВ