Budapest to Lake Heviz: Private day trip

Budapest рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 1
Budapest рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 2
Budapest рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 3
Budapest рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдп - Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ - рдлреЛрдЯреЛ 4
1 / 4

рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рд╕рд╡рд╛рд░реА

8h 30m
рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди
рдирд┐рдЬреА рдЪрд╛рд▓рдХ
120 рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ 1+ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЦреБрд╢ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп
4.9
рдЯреНрд░рд┐рдкрдПрдбрд╡рд╛рдЗрдЬрд░ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░реНрд╕ рдЪреЙрдЗрд╕ 2025
рдЯреНрд░рд┐рдкрдПрдбрд╡рд╛рдЗрдЬрд░ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░реНрд╕ рдЪреЙрдЗрд╕ 2025
4.9
5176
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ

Travel from Budapest to the lakeside town of Heviz for a day of thermal relaxation amid scenic surroundings. The towns mineral-rich waters and tranquil spa facilities offer a soothing escape, blending the gentle warmth of the lake with peaceful gardens and calm bathing areas for a refreshing experience.
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛: рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рди рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдХ
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЧрд╛рдЗрдбрдмреБрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреА
рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВ
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, рдпрд╛ рдПрдХрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдпреЛрдЬрдирд╛рдмрджреНрдз
тВм80 рд╕реЗ
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА
рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
рддрд╛рд░реАрдЦ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕рдордп рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдгред
1-3 рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдПрдХреБрд▓тВм240

рдХреНрдпрд╛ рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░реЗрдВ

рдЖрдкрдХреА Daytrip рд╡рд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╣реИрдВ

Budapest рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧреЗ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВред рдкрд┐рдХрдЕрдк рдкреЙрдЗрдВрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдордп рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдЕрдкрдирд╛ рдмреИрдЧ рдЙрдард╛рдПрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рддреБрд░рдВрдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред

рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦреЛрдЬреЗрдВ

рдЖрдкрдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЖрдкрдХреЗ Daytrip рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирд╛рдПрдЧреАред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рдХреИрдлреЗ, рд╡рд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ; рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рдПрдХ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдб рдЯреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╣реЛрдЧреАред рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░, рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЦреБрд╢, рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рддрдирд╛рд╡-рдореБрдХреНрдд рдмрдирд╛рдПрдЧрд╛ред

рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ

Your private driver will meet you in Budapest and take you to Heviz, waiting nearby as you enjoy the thermal baths and lakeside surroundings before bringing you comfortably back to the city.

рдХрд┐рд╕реА рднреА рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд

рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдпрд╣ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд▓рдЪреАрд▓реЗрдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реАрдорд┐рдд рд╕рдордп рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╣реИред

рдЬрд╛рдирдХрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрд╛

  • рджреЛ-рддрд░рдлрд╛ рдирд┐рдЬреА рдХрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рдг
  • рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╡рд╛рд╣рди
  • рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкрд┐рдХрдЕрдк рдФрд░ рдбреНрд░реЙрдк-рдСрдл
  • рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░
  • рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдмреЛрддрд▓рдмрдВрдж рдкрд╛рдиреА
  • рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдг
  • рджрд░реНрдЬ/рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЯрд┐рдХрдЯ рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ Heviz рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдЦрд░реАрджрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрдм рддрдХ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рди рд╣реЛред
  • рднреЛрдЬрди, рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдФрд░ рдЗрдирд╛рдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ
тВм80 рд╕реЗ
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА
рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐
рддрд╛рд░реАрдЦ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕рдордп рд╕реЗ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдореБрдлреНрдд рд░рджреНрджреАрдХрд░рдгред
1-3 рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдПрдХреБрд▓тВм240

рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

рдПрдХ рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

Budapest рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ
рдЖрдк рдкрд┐рдХрдЕрдк рд╕реНрдерд╛рди рдЪреБрдиреЗрдВред
1
Heviz
рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд░реБрдХреЗрдВ: 4 рдШрдВрдЯреЗ - рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ
Heviz рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Budapest рд╕реЗ
Heviz рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Budapest рд╕реЗ
Heviz рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Budapest рд╕реЗ
Heviz рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Budapest рд╕реЗ
Heviz рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Budapest рд╕реЗ
Heviz рдкрд░ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ Budapest рд╕реЗ
Set on the edge of Lake Heviz, this spa destination is centered around EuropeтАЩs largest thermal lake, where mineral-rich waters gently heat and soothe the body. Boardwalks and garden paths lead through landscaped surroundings, creating quiet spaces for walking, reflection, and moments of calm between soaks. Indoor and outdoor bathing areas allow visitors to enjoy the warm water amid peaceful settings, while shaded corners and loungers offer space to rest. Natural minerals in the water support relaxation and circulation, and an on-site bar provides light refreshments to enjoy throughout the day. The lake is open year-round, though opening times may vary seasonally, so checking online before your visit is recommended: https://spaheviz.hu/tofurdo/tofurdo-teli-nyitvatartas.html
Budapest рд╡рд╛рдкрд╕
рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рд╕реНрдЯреЙрдк рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдмрджрд▓реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред рд╣рдо 24/7 рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ

рдбреЗ рдЯреНрд░рд┐рдк рдХреЛ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВред

рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ Budapest

Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
Budapest to Esztergom: Private day trip
5рдШрдВ 45рдорд┐
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣

тВм56 / рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐

Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
Budapest to Balaton Lake: Private day trip
8рдШрдВ 15рдорд┐
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣

тВм77 / рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐

Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
Budapest to Szentendre and Visegrad: Private day trip
7рдШрдВ 0рдорд┐
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣

тВм63 / рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐

Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
Budapest to Esztergom and Visegrad: Private, guided day tour
7рдШрдВ 0рдорд┐
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣

тВм95 / рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐

Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
Budapest to Visegrad: Private day trip
5рдШрдВ 0рдорд┐
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣

тВм53 / рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐

Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
Budapest to Moh├бcs Bus├│j├бr├бs carnival: Private Day Trip
7рдШрдВ 15рдорд┐
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣

тВм75 / рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐

Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
Budapest to Esztergom and Szentendre: Private day trip
7рдШрдВ 30рдорд┐
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣

тВм67 / рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐

Budapest рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
Budapest to Anna Thermal Baths: Private day trip
7рдШрдВ 45рдорд┐
рдирд┐рдЬреА рд╕рдореВрд╣

тВм79 / рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐

рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред

рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ

рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдлрд░ рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЯреНрд░реИрдХ рдХрд░реЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдирд╛ рд▓рд╛рдЗрд╡ рд╕реНрдерд╛рди рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВ
App StoreGoogle Play Store

рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╣рдореЗрдВ рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░реЗрдВ