Imprégnez-vous de la sérénité d’importants sites bouddhistes lors de cette excursion zen, au départ de votre porte à Kyoto. Vous visiterez un temple sur le mont Hiei et Sanzen-In à Ohara, en explorant les deux à un rythme détendu afin de vous imprégner de leur importance spirituelle tout en en apprenant davantage sur le bouddhisme et l’histoire japonaise.
Exclusivement pour vous : véhicule privé et chauffeur professionnel
Découvrez des informations locales que vous ne trouverez pas dans les guides
Découvrez la liberté d'explorer à votre propre rythme
Parfaitement planifié pour les familles, les amis ou les voyageurs en solo
À partir de 183 US$
Balade en groupe privé
par personne
Sélectionnez la date et les voyageurs
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant l'heure de votre prise en charge.
Pour un groupe de 1 à 3 voyageursTotal549 US$
À quoi s'attendre
Votre excursion commence où que vous soyez
Rencontrez notre chauffeur professionnel là où vous préférez à Kyoto à l'heure qui vous convient le mieux. Pas de temps perdu pour rejoindre le point de ramassage, prenez votre sac et commencez votre voyage immédiatement.
Découvrez plus avec l'expertise locale
Les connaissances locales de votre chauffeur donneront le ton de votre Daytrip. Un café caché ici, un restaurant incontournable là-bas ; des conseils d'initiés que vous adorerez partager plus tard. Ce n'est pas une visite guidée, mais votre trajet sera riche en histoires et découvertes en cours de route. Et tout au long de la journée, votre chauffeur sera disponible pour vous selon vos besoins, prêt à vous assister, heureux de vous aider, rendant votre voyage sans stress.
Explorez à votre propre rythme
Votre chauffeur sympathique et professionnel vous accompagnera depuis votre hébergement à Kyoto jusqu’au mont Hiei et à Sanzen-In dans le village d’Ohara, vous permettant d’explorer par vous-même avant d’assurer un retour fluide.
Parfait pour tout groupe privé
Que vous voyagiez seul, en famille avec des enfants, ou en grand groupe, ce service est conçu pour votre confort et votre flexibilité. C'est l'option idéale surtout si vous avez peu de temps ou un emploi du temps chargé.
Bon à savoir
Transfert privé en voiture aller-retour
Véhicule climatisé
Prise en charge et dépose personnalisées
Chauffeur professionnel anglophone
Eau en bouteille offerte
Annulation gratuite 24 heures avant le départ
Les billets d'entrée/admission pour les attractions payantes Enryakuji et Temple Sanzen-in doivent être achetés séparément sauf indication contraire
Les repas, les collations et les pourboires ne sont pas inclus
À partir de 183 US$
Balade en groupe privé
par personne
Sélectionnez la date et les voyageurs
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant l'heure de votre prise en charge.
Pour un groupe de 1 à 3 voyageursTotal549 US$
Votre voyage en un coup d'œil
Votre voyage en un coup d'œil
Commencez à Kyoto
Vous choisissez le point de ramassage.
Enryakuji
N'hésitez pas à explorer à votre propre rythme et à découvrir
Arrêt : 2 h 30 min - entrée non incluse
Lundi09:00 - 16:00
Mardi09:00 - 16:00
Mercredi09:00 - 16:00
Jeudi09:00 - 16:00
Vendredi09:00 - 16:00
Samedi09:00 - 16:00
Dimanche09:00 - 16:00
Situé sur le mont Hiei, Enryaku-Ji est connu comme le berceau du bouddhisme Tendai. Ce temple faisait partie d’un vaste complexe d’environ 1000 bâtiments, et sa salle principale, reconnue par l’UNESCO, a été reconstruite dans les années 1500 et demeure un site spirituel majeur. À l’intérieur, les visiteurs découvriront la flamme éternelle, qui brûle depuis 788. Au printemps et en automne, les visiteurs apprécient particulièrement la vue depuis les pagodes, surplombant le feuillage éclatant de la montagne et le scintillant lac Biwa. Le temple est ouvert de 8h00 à 16h00, et les billets coûtent environ 6,60 $ sur place. Arriver tôt permet d’éviter la foule automnale.
Temple Sanzen-in
N'hésitez pas à explorer à votre propre rythme et à découvrir
Arrêt : 1 h 30 min - entrée non incluse
Lundi09:00 - 17:00
Mardi09:00 - 17:00
Mercredi09:00 - 17:00
Jeudi09:00 - 17:00
Vendredi09:00 - 17:00
Samedi09:00 - 17:00
Dimanche09:00 - 17:00
Ohara est un village du nord réputé pour sa tranquillité paisible et ses temples bouddhistes Tendai. Lors de votre visite, vous découvrirez le Sanzen-In, où vous pourrez vous imprégner de la sérénité qui se dégage des jardins de mousse et de l’atmosphère rurale. Le pavillon principal, avec ses statues de la Triade Amida, est particulièrement remarquable, tout comme le jardin Yusei-en, qui offre de paisibles étangs réfléchissants. La région est très prisée au printemps, lorsque les hortensias sont en pleine floraison, et en automne, le mois de novembre offrant les plus belles vues sur le paysage parsemé d’érables. Le temple est ouvert de 8h30 à 17h00 de mars à début décembre, avec des horaires réduits en hiver. L’entrée coûte environ 4,60 $ sur place. https://www.sanzenin.or.jp/en/
Retour à Kyoto
Nous vous ramènerons à votre point de départ.
La durée des arrêts peut être modifiée sur demande après la réservation
Avez-vous des questions ou besoin d'aide ?
Contactez notre service client. Nous sommes disponibles 24h/24 et 7j/7
Daytrip est apprécié dans le monde entier. Voici pourquoi.
Il n'y a pas de code vestimentaire strict pour visiter Enryakuji ou Sanzen-in en tant que visiteur, mais une tenue respectueuse et modeste est appréciée dans ces deux sites religieux actifs. Il est obligatoire de retirer ses chaussures avant d’entrer dans certaines salles intérieures. Adopter un comportement calme et éviter les conversations bruyantes contribue à préserver l’atmosphère paisible qui rend ces lieux si particuliers.
Oui, bien qu'ils offrent une expérience plus immersive que les temples urbains. Les cadres montagneux et l'atmosphère ancienne permettent de découvrir la culture religieuse japonaise authentique. Des informations en anglais sont disponibles dans les principaux sites. La beauté naturelle et l'ambiance spirituelle transcendent les barrières linguistiques, offrant des expériences profondes aux visiteurs internationaux intéressés par le bouddhisme japonais et l'architecture.
Oui, et c'est un ajout charmant. Le village d'Ohara qui entoure Sanzen-in compte plusieurs autres petits temples, des boutiques d'artisanat traditionnel et des stands de spécialités locales proposant des légumes marinés et des plats à base de tofu, pour lesquels la région est réputée. Explorer les différents sites à pied enrichit votre visite sans nécessiter beaucoup de temps supplémentaire.
Les deux temples sont des sites religieux actifs où ont lieu des prières et des cérémonies matinales. Bien que la participation formelle puisse être limitée pour les visiteurs, vous pouvez observer respectueusement les offices si vous vous rendez sur place pendant les cérémonies. L’atmosphère spirituelle imprègne les deux lieux, que des cérémonies officielles aient lieu ou non lors de votre visite.
Enryakuji, situé sur le mont Hiei, se trouve à environ 15 km du centre de Kyoto, soit environ 40 minutes de route selon l’itinéraire. Le temple Sanzen-in, à Ohara, est à environ 18 km de Kyoto, ce qui représente également 40 à 50 minutes en voiture. Un chauffeur privé facilite l’accès à ces deux sites, en toute simplicité et sans stress.
Le trajet complet dure environ 7 heures, ce qui vous permet d'explorer en profondeur les deux complexes de temples de montagne. Vous passerez un temps considérable à découvrir les différents bâtiments du temple Enryaku-ji répartis sur le mont Hiei, ainsi qu'à explorer les jardins et les pavillons du temple Sanzen-in, avec de superbes trajets en montagne entre les sites.
Enryakuji est un vaste complexe réparti sur plusieurs zones du mont Hiei, reliées par des sentiers et des escaliers. Prévoyez une marche raisonnable sur un terrain irrégulier. Des chaussures confortables avec une bonne adhérence sont recommandées. Les visiteurs qui préfèrent une expérience moins physique peuvent se concentrer sur la zone principale du hall Konpon Chudo, qui est la plus accessible.
Une marche importante est nécessaire, car les deux complexes de temples s’étendent sur les pentes de la montagne, avec de nombreux escaliers, des sentiers entre les bâtiments et un terrain irrégulier. Les dénivelés peuvent être exigeants. Des chaussures de marche confortables sont absolument indispensables. Les visiteurs doivent avoir une condition physique raisonnable pour profiter pleinement de ces vastes sites de temples en montagne.
Enryaku-ji est le siège du bouddhisme Tendai, fondé en 788 sur le mont Hiei qui surplombe Kyoto. Ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO a formé de nombreux moines bouddhistes influents et conserve d’anciens bâtiments de temples, des salles sacrées et un cadre forestier en montagne. Son importance historique dans le bouddhisme japonais et son emplacement spectaculaire en font un lieu incontournable pour comprendre le patrimoine spirituel de Kyoto.
Enryakuji est le temple principal de l'école bouddhiste Tendai, fondé en 788 sur le mont Hiei. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, il s'agit de l'un des sites religieux les plus importants du Japon, ayant formé de nombreux moines bouddhistes parmi les plus influents du pays. Le complexe s'étend sur trois zones comprenant de nombreuses salles, pagodes et une flamme sacrée qui brûlerait sans interruption depuis la fondation du temple.
Le temple Sanzen-in, situé dans la vallée d’Ohara, possède des jardins exceptionnels, dont des jardins de mousse ornés de petites statues de Bouddha en pierre, des salles de temple historiques et une beauté saisonnière remarquable. Son cadre paisible en montagne et ses jardins artistiques incarnent l’esthétique japonaise classique. Les feuillages d’automne et les fleurs de printemps rendent les visites saisonnières particulièrement spectaculaires.
L'automne (de la fin octobre à la mi-novembre) est largement considéré comme la haute saison, lorsque les érables se parent de magnifiques teintes rouges et dorées. Le printemps est également splendide, surtout lors de la floraison des cerisiers. L'été peut être chaud et humide, mais l'altitude des montagnes apporte un certain rafraîchissement. L'hiver apporte parfois de la neige, ce qui confère aux temples une atmosphère saisissante.
Sanzen-in est un paisible temple bouddhiste Tendai situé dans la vallée d’Ohara, réputé pour ses magnifiques jardins de mousse parfaitement entretenus, ses statues anciennes et son atmosphère sereine. Le jardin Yusei-en, avec son sol recouvert de mousse et ses figures de pierre, est particulièrement mémorable. Le village d’Ohara qui entoure le temple possède un caractère rural et tranquille, contrastant avec les temples plus fréquentés situés plus près du centre-ville de Kyoto.
Prévoyez des chaussures de marche confortables, une veste légère ou des vêtements en couches, car les températures en montagne peuvent être plus fraîches qu'à Kyoto, ainsi qu’un petit sac à dos. Les frais d'entrée pour les deux temples doivent être réglés sur place et ne sont pas inclus dans le prix de votre transfert. Arriver plus tôt dans la journée permet d’éviter la plus grande affluence, surtout pendant la saison des feuillages d’automne.
Apportez des chaussures de marche confortables pour explorer les vastes terrains des temples, des vêtements en couches pour faire face aux changements de temps en montagne, ainsi qu’une protection contre la pluie, car la météo en montagne peut être imprévisible. Un appareil photo est indispensable pour capturer les vues spectaculaires et la beauté des saisons. Il est conseillé d’emporter de l’eau et des encas, même si des rafraîchissements sont disponibles dans les principales zones des temples.
Au printemps, les cerisiers sont en fleurs et la verdure renaît, tandis qu’en automne, le paysage se pare de magnifiques couleurs rouges et dorées. L’été peut être humide, mais l’altitude des montagnes offre des températures plus fraîches qu’à Kyoto. En hiver, la neige recouvre la région d’un manteau paisible, bien que certains endroits puissent être moins accessibles. Chaque saison révèle une beauté unique.
Questions fréquemment posées
Si vous avez des questions, voici les réponses.
Soyez le premier à découvrir plus
Recevez des idées de voyage soigneusement sélectionnées, des points forts d'initiés et des offres spéciales Daytrip.
Les excursions d'une journée offrent aux voyageurs un transport privé aller-retour vers des sites touristiques populaires. L’un de nos chauffeurs professionnels viendra vous chercher dans une voiture luxueuse et climatisée, vous conduira sur le lieu de votre choix, puis vous attendra pendant que vous explorez avant de vous ramener à votre hôtel.
Oui ! Vous êtes libre de choisir les heures de prise en charge et de dépose qui vous conviennent le mieux. Cependant, le temps passé à destination est fixe et ne peut pas être modifié.
Chaque arrêt touristique dispose d'une durée recommandée qui vous laisse largement le temps d'explorer. Cependant, il est possible de personnaliser le temps passé à chaque arrêt touristique à une étape ultérieure du processus de réservation, afin de mieux adapter le voyage à votre emploi du temps.
Votre chauffeur Daytrip vous attendra à proximité pendant toute la durée de votre visite, ce qui signifie que vous n’aurez jamais à attendre l’arrivée de votre transport pour le trajet retour. Votre confort et votre tranquillité d’esprit sont nos priorités absolues, et nous faisons en sorte de conclure votre excursion par un retour à l’heure qui vous convient.
Le prix d'une excursion d'une journée n'inclut pas les billets d'entrée, les visites guidées ou les repas que vous pourriez prendre à votre destination. Le prix comprend le transport aller-retour dans un véhicule de luxe avec un chauffeur professionnel qui pourra vous fournir des informations locales pendant le trajet.
Les réservations d’excursions d’une journée peuvent être annulées jusqu’à 24 heures avant votre voyage pour un remboursement complet, sans aucune condition. Bien que la destination et les arrêts soient prédéfinis, il est possible de modifier votre point de prise en charge, que ce soit à votre hôtel ou à un autre endroit dans la ville.